Rights
Hachette Australia is actively engaged in licensing a broad range of subsidiary and other rights for the books on our fiction, non-fiction and children’s lists. Available rights depend on those we hold for individual books, but regularly include translation, audio, anthology, book club, condensation, stage, film, television, merchandising, large print and animation.
If you are a publisher based outside Australia and New Zealand and interested in finding out more about the books we publish and which rights are available, please download our current guide.
English language publishers can request copies by contacting us. For international publishers, please contact the appropriate subagent in your territory.
-
Bulgaria, Serbia, Montenegro, Macedonia, Bosnia & Herzegovina, Albania
Adult & Children’s: Mira Droumeva, ANA Sofia Ltd
mira@anas-bg.com -
China
Adult & Children’s:Jackie Huang, ANA China Ltd
-
Croatia & Hungary
Adult & Children’s: Judit Herman, Andrew Nurnberg Associates
-
Czech Republic
Adult & Children’s: Hachette Australia
-
Estonia, Latvia, Lithuania & Ukraine
Adult & Children’s: Hachette Australia
-
France/Belgum
Adult:Anna Jarota, Anna Jarota Literary Agency
Children’s:Lora Fountain, Agence Littéraire -
Germany
Adult: Bastian Schlueck, Thomas Schlueck Agency
Children’s: Freiderike Biesel, Thomas Schlueck Agency -
Greece
Adult & Children’s:Nike Davarinou, Read’n’Right Agency
-
Hong Kong, Taiwan/Macau (Complex Chinese)
Adult & Children’s:Whitney Hsu, ANA Taiwanz
-
Israel
Adult & Children’s:Ilana Kurshan/Efrat Lev, The Deborah Harris Agency
-
Italy
Adult & Children’s: Piergiorgio Nicolazzini Piergiorgio Nicolazzini Literary Agency
-
Japan
Adult: Ken Mori or Misa Morikawa, Tuttle-Mori Agency, Inc
Children’s: Mari Koga, Motovun Tokyo -
Korea
Adult: Sue Yang, Eric Yang Agency
Children’s: Jenny Lim, The Choice Maker Korea Co -
Netherlands
Adult: Mariska Kleinhoonte Van Os, Sebes
Children’s:Lora Fountain, Agence Littéraire Lora Fountain -
Poland
Adult & Children’s:Dominika BojanowskaGraal Ltdd
-
Portugal & Spain
Adult: Angela Reynolds, E Ilustrata S L
Children’s: Lora Fountain, Agence Littéraire -
Latin America
Adult: Angela Reynolds, E Ilustrata, SL
Children’s: Lora Fountain, Agence Littéraire Lora Fountain -
Romania
Adult & Children’s: Marina Adriana, Simona Kessler International
-
Russia, Ukraine Belarus
Adult & Children’s:Sergei Cheredov, Nova Littera Ltd
-
Scandanavia
Adult & Children’s:Lina Hammarling, Sane Toregard Agency AB
-
Thai, Indonesia & Vietnam
Adult & Children’s:Ms Pimolporn Yutisri, Tuttle-Mori Agency (Thailand) Co Ltd
-
Turkey
Adult & Children’s:Amy Spangler, Anatolialit Agency
Please contact us if your territory is not listed.
If you would like to make an offer to license the translation rights in your language to one of our books please remember to include the following as a minimum when you contact us or our subagent: territory, language, advance, royalties, print run, format, retail price, term, as well as information about your list and publishing house.
Any queries relating to any other subsidiary and volume rights including serial, condensation, book club, reprint, large print, audio, electronic, merchandising, animation or film and television rights should be sent directly to us.
Hachette Australia subagents can download our latest newsletter to find out about awards, sales and reviews of Hachette Australia or Lothian Children’s Books titles. This information is also updated for each title in our semi-annual rights guides. Please contact us if you have a query about a specific book.
Permissions
All material published by Hachette Australia Pty Ltd is protected by the Australian Copyright Act (1968). If you wish to reprint or reproduce any material from an Hachette Australia publication, including from any of our imprints, such as Lothian Children’s Books or Orbit, you must obtain written permission from us prior to using the material.
It is important to check the imprint page of the book from which you wish to reproduce material in order to determine original publisher of the book as the edition you have may be a licensed edition. In most cases, the original publisher will control the copyright. If the work from which you are requesting permission is an anthology, consult the credit or acknowledgments page and apply to the original source for permission to use the copyright material. This also applies to photographs and illustrations.
It generally takes around six weeks to process a request, which means it is important to allow time in your editorial schedule to clear permissions. A permission fee will normally be charged to compensate the author and/or illustrator for use of their work. The amount of this fee will depend on the content to be reproduced and the intended use.
Permission requests must include the following information:
- Your address, phone number and email to allow us to respond in the most effective way;
- The title, author and ISBN of the original publication in which the material which you wish to reproduce was printed;
- If possible, a photocopy of the imprint page of the Hachette book from which you wish to reproduce the material;
- Exactly what material you wish to use;
- Details of how the material is to be used;
- The format in which the material will be reproduced (i.e. book, magazine, video, audio, stage show, broadcast, internet, CD-ROM, other);
- Approximate number of words;
- The territory required (i.e. Australia and New Zealand only, North America only, world);
- The number of reproductions of the copyright material (i.e. if a book, the initial print run; permission will need to be sought again for additional print runs and new editions);
- The recommended retail price (RRP) of your finished product;
- The publication/release date of your finished product;
- The name of the publisher or company producing the book or other finished product.
Permission requests for use of material first published by Hachette Australia should preferably be emailed, otherwise faxed or posted.

