Chris Lloyd

Straight after graduating in Spanish and French, Chris Lloyd hopped on a bus from Cardiff to Catalonia and stayed there for over twenty years, falling in love with the people, the country, the language and Barcelona Football Club, probably in that order. Besides Catalonia, he's also lived in the Basque Country and Madrid, teaching English, travel writing for Rough Guides and translating. He now lives in South Wales, where he works as a Catalan and Spanish translator, and returns to Catalonia as often as he can.